Примеры использования: высокооплачиваемая

А мне нужна более высокооплачиваемая работа.
I need a higher paying job.
Ты станешь самым высокооплачиваемым участником массовки в Голливуде, Хэрри.
I will make you the highest paid extra in Hollywood, Harry.
Высокооплачиваемый учитель для местных ребят.
He's a high-priced tutor for local kids.
Единственный выход - это бросить стажировку и найти высокооплачиваемую работу, например бариста.
My only solution is to quit the internship and find a paying job as a barista.
Ты, вероятно, самая высокооплачиваемая барменша на этом острове.
You're probably the highest paid bartender on this island.
- Вы просто высокооплачиваемый сутенер.
You are nothing but a high-priced pimp.
- Создаёт более высокооплачиваемые места.
- Creates higher-paying jobs.
Тогда она самая высокооплачиваемая прислуга в истории
Then she's the highest paid maid in history.
Готова поспорить, что у нее крутая, высокооплачиваемая работа, так?
I bet she's got a big, fancy, high-paying job, right?
У тебя самое современное отделение интенсивной терапии для новорожденных и зарплата, которая делает тебя самым высокооплачиваемым хирургом на северо-западе.
Your own service, a state-of-the-art NICU, and a salary that makes you one of the highest-paid surgeons in the northwest.
Это высокооплачиваемый труд.
It's highly paid.
Тяжелые времена, и он скорее всего бросит нас ради высокооплачиваемой работы.
Time's are tough, and he's probably gonna leave us for a high-paying job.
Ты станешь самым высокооплачиваемым менеджером в истории спорта.
That makes you the highest-paid GM in the history of sports.
Как это получается, что я стажер без оплаты, а ты высокооплачиваемый профессионал?
How is it I'm the unpaid intern and you're the highly paid Professional?
Когда Элли не отправила вас на высокооплачиваемые сольные выступления, вы ведь расстроились?
When Ally wouldn't send you on the high-paying personal appearances, you got upset, didn't you?
Иными словами, самым высокооплачиваемым сценаристом в мире.
Which will make you the highest-paid writer in the world.