Примеры использования: вырасту

Ты ведь хочешь вырасти настоящей леди, правда?
You want to grow up to be a lady, don't you?"
Общий объём ипотечного кредитования тоже должен вырасти.
The overall scope of mortgage crediting is also to increase.
Жалованье прислуге невероятно выросло.
Wages have gone up so terribly.
Вы выросли в Корпусе?
Were you raised by the Corps?
- Да, родился и вырос там.
- Yeah, born and raised.
Родился и вырос в Блошином Конце.
Flea Bottom born and bred.
Ох, как я мечтала поскорей вырасти и дирижировать Оркестром учащихся средних школ округа Мейкомб!
It was then my burning ambition to grow up and twirl with the Maycomb County High School band.
- Ставки выросли многократно, - предупредил контролер, - слушайте внимательно.
"The stakes have increased considerably," the controller said. "Listen closely.
Поможем вырасти новой коже.
Help new skin grow.
Насколько смог вырасти за свою жизнь в Салеме.
How far he rose during his years here in Salem.
Бутылка коньяку "Наполеон" стояла торчком на цветочной клумбе, точно выросшая за ночь тыква.
Bold and upright a bottle of Napoleon brandy stood in a flower bed as though it were a dark bottl e-gourd that had shot up overnight.
Сейчас они говорят по-французски, но это потому, что они выросли во Франции.
They're speaking French now, but that's because they've been brought up in France.'
Но вы уже выросли.
But now you have become a man.
Вчера активность на рынке была низкой, тем не менее, евро вырос.
Yesterday, market activity was low, however, the euro rose.
Как я могу вырасти?
How could I have grown?
До сих пор мне было стыдно сказать это, но я хотел вырасти, чтобы стать лучше.
I was ashamed to say it until now, but I wanted to rise above my station.