Примеры использования: выпускает

- Ну, - продолжил он, - американцы поставляют свою пряжу на мировой рынок, так что у нас только один шанс - выпускать ее по более низким ценам.
'Why,' said he, 'the Americans are getting their yarns so into the general market, that our only chance is producing them at a lower rate.
Мы не сможем выпускать В-17 на этой же производственной линии.
We can't make them B-17's on the same production line.
У вас не было права выпускать моего пациента.
You had no authority to release my patient.
Джек не должен сейчас выпускать Биомакс.
Jack shouldn't be launching Biomax right now.
Немного странно выпускать об этом газету для самого себя, ну ладно.
Little weird to publish a paper about it for yourself, but hey.
Вся беда в том, что сейчас повадились выпускать идиотов из психбольниц.
The trouble is they let all these barmy people out of lunatic asylums nowadays.
Но раз в год мы выпускаем азот.
We do vent nitrogen once a year.
Начинай выпускать.
Start moving them out.
Они переставали выпускать нас, переставали производить наши запчасти.
They stopped manufacturing us, stopped making our parts.
Я не собирался его выпускать.
I was never going to deliver it.
Я могу выпускать их любыми партиями и так часто, как вам будет желательно.
I can issue them in any sized lots you like, and as often as you like.
Но капитан Рошер дал точный приказ - не выпускать кардиналов без его особого распоряжения.
Captain Rocher had given strict orders that the cardinals were not to be let out until he gave the word.
Они выпускают прямой энергетических луч, который разрушает связь между нанитами.
They emit a directional energy beam that disrupts the connection between nanites.
Я не собираюсь её выпускать и точка.
I'm not discharging her, period.
Интернет активность моего мужа обеспечивает безопасное пространство, где он может выявлять и выпускать наружу свои темные мысли так, чтобы они не отражались на его реальной жизни.
My husband's online activities provide a safe space where he can explore and exhaust his darker thoughts so they don't spill over into the rest of his life.
- Судья сказал не выпускать тебя.
-The judge said to keep you inside.