Примеры использования: вылетело

Это означает, что они не могли бы вылететь за пределы соответствующих дворов.

That means there is no way they could have flown beyond their respective yards.

Её правое колено может вылететь в любую минуту.

That right knee could go at any time.

Ты можешь вылететь сегодня.

You might be out today.

- Я мог бы вылететь сегодня вечером.

- I could fly out tonight.

- Да нет же, мы вылетели с третьей планеты, Земли, на космическом корабле.

"No, we came from the third planet, Earth, in a ship.

Пробки вылетели.

A fuse blew.

Я могу завтра вылететь на самолете.

I can take a plane home tomorrow

Да-да, попробую вылететь.

I'll try to get a flight.

Как скоро мы сможем вылететь?

How soon before we can take off?

- Это могло вылететь у него из головы.

It could have slipped his mind.

Припугните ее как следует, чтобы на рассвете мы могли вылететь.

We leave at dawn with the girl.

У меня это вылетело из головы.

I totally forgot.

Водитель вылетел.

The driver was ejected.

Смотри не вылети.

Она вылетела вон в гневе?

Did she storm out?

И ты вылетишь отсюда.

You'll be gone.