Примеры использования: выкапывать
- все
- dig
- excavate
- exhume
- dig up
- digging up
- dig out
- прочие переводы
Шляпа мисс Моди просвечивала сквозь ледяную корку, точно муха в янтаре, а садовые ножницы пришлось выкапывать из кучи замерзшей глины.
Miss Maudie's sunhat was suspended in a thin layer of ice, like a fly in amber, and we had to dig under the dirt for her hedge-clippers.
Элисон, мы не собираемся выкапывать мертвеца из нашего гаража.
Как выкапывать корни растения.
И она выбегает с маркером и она тут же начинает выкапывать людей и проверять их показатели.
And she comes running out with a sharpie and immediately starts digging guys out and taking their vitals.
Мы не собираемся выкапывать тела, Ричард.
Ну, или это или выкапывать маму... причём, для протокола, я всё ещё за последнее.
Как будто труп выкапываем.
Келен не считает ниже своего достоинства выкапывать корешки.
Пока она выкапывала тело капитана Фрэнка, повредила позвонок С4.
Да, Мы ведь не будем выкапывать Королеву Мать?
Так или иначе, двое бегунов подбежали и начали выкапывать всю грязь, которая забила мне рот и мои нос и уши.
Anyway, two joggers ran up and started digging out all the dirt... that was jammed inside my mouth and my nose and my ears.
Они выкапывали огромные горы грязи, использовали детский труд и искали алмазы, которые называют "кровавыми".
They excavate enormous mountains of mud, they use little children and they find diamonds, called blood diamonds.
Ты не станешь выкапывать мёртвого ребенка.
Буду выкапывать тело.
Зачем их было выкапывать?