Примеры использования: выйди из игры

Мне нужно выйти из игры.
Need to get out of the game.
- Ральф, мне не выйти из игры!
Ralph, I told you I can't leave the game.
Хотите выйти из игры?
Going out of this game?"
И ты должен выйти из игры пока ты впереди всех.
And you should quit while you're ahead.
Послушай, Джимми, я хотел бы помочь тебе, но я обещал Марси выйти из игры.
Look, Jimmy, I'd love to help you out, but I promised Marci I'd get out of the game.
Нужно знать, когда выйти из игры.
You gotta know when to leave the game.
А может, мне просто выйти из игры.
Maybe I should get out of the game.
Думаю, может, тебе выйти из игры.
I think maybe you should quit.
Значит, ты вышел из игры.
You out the game, then.
Но Лори хочет выйти из игры.
Laurie wants out.
Тенч пыталась убедить ее выйти из игры, пока это еще возможно.
Get out while you can, Tench had told her.
Вы можете выйти из игры в любое время без всяких обязательств.
You can drop out at any time with no further obligation.
Я слышал, он вышел из игры.
I heard he was out the game.
Тебе и правда нужно выйти из игры.
You should really get out.
Ты можешь выйти из игры.
You could still get out.
Через три дня я выйду из игры, отдав свои голоса в вашу пользу.
In three days, I'll drop out and endorse.