Примеры использования: выгнать
- все
- expel
- drive
- evict
- kick
- cast
- throw
- oust
- chase
- turn
- kicking out
- throw out
- get
- out
- fire
- get kicked out
- turned out
- driving out
- send away
- sack
- dismiss
- прочие переводы
Скольких еще он собирается выгнать?
Ты не можешь выгнать кого-то за поедание жареной курицы в перчатках
Мистер Рид умер, а его жена выгнала меня...
Это его прибытие в столицу призвало всю Францию на его защиту и всю Европу на то, чтобы выгнать его вой.
It was he whose arrival in his capital called up all France in arms to defend him there; and all Europe to oust him.
Я не собираюсь выгонять вас из собственной сторожки, увольте!
- До того, как ты меня выгонишь.
- Нет, тебя выгнали!
Вас "саквояжники" не пытались выгнать из дома.
- Какой хозяин? - повторил он. - Кто посмеет нас выгнать?
Да никакой хозяин и не решится выгнать его, Соленую Пасть, - другого такого мастера нипочем не достанешь.
At any rate, no boss would dare to throw Salted-Mouth out the door, because you couldn't find lads of his capacity any more.
Разве вы не хотите выгнать оттуда крыс?
Выгони ее отсюдова, Огрызок!
Get him outa here, Candy!
- Выгони ее.
Меня выгонят на улицу!