Примеры использования: вы хотите чтобы

- Вы хотите чтобы это сделал я?

- Would you like me to?

Если вы хотите, чтобы я вам помог, то ведите себя честно. Во всяком случае, со мной.

If you want me to help you, you've got to start by being honest with me."

Он заворчал. — Вы хотите, чтобы я показал, как заряжать его?

He grunted. "Do you want me to show you how to load it?"

- Вы хотите, чтобы я ушел, сэр?

"Do you wish me to leave, sir?"

Вы хотите, чтобы я подождал, пока найдете кого-нибудь на мое место?

Do you want me to wait until you get someone else?"

Почему же вы хотите, чтобы я их боялся?

Why do you ask me to be?"

- То есть вы хотите, чтобы я поговорил с вашим женихом?

"You mean - you want me to talk to your fianc??

- Вы хотите, чтобы вам помогли припомнить?

"Would you like your memory to be helped out?"

- Так вы хотите, чтобы я спрятал тело?

"You want me to hide his body?"

— Вы хотите, чтобы я подписал или не хотите?

"Do you want me to sign it or don't you?"

Неужели вы хотите, чтобы наш Папа стал марионеткой в Берлине?

Do you want our Pope a puppet in Berlin?"

Да, кстати, когда вы хотите, чтобы я взялся за колодцы?

And when do you want me to start on the wells?"

Вы хотите, чтобы её установил я?

- Что вы хотите, чтобы я построил для вас?

"What do you wish me to build for you?"

- Вы хотите, чтобы я вместе с другими детьми отвез в Америку немецкую девочку?

This is a little German girl that you want me to take to America, with all the other children?'

- Может быть, вы хотите, чтобы я показала вам все западное крыло?

'Perhaps you would like me to show you all over the west wing?' she said.