Примеры использования: вы смогли

Чтобы вы смогли объявить о том, что баллотируетесь в сенаторы.
So you can announce your senate run.
-Рад, что вы смогли задержаться.
-Glad you could stick around.
Как вы смогли спастись от катаклизма?
How do you save the cataclysm?
Надеюсь, что Вы сможете принять это мое приглашение.
I hope that you will be able to accept my invitation.
Как вообще вы смогли меня увидеть?
How could you have even seen me?
Вы смогли бы узнать ту женщину?
Would you still recognize the woman?
Думаете, вы смогли бы понять?
Do you think you could really understand?
Как скоро вы сможете организовать вывод?
How soon can you mobilize a withdrawal?
Вы сможете устроиться в деревне?
Can you get put up in the village?"
Особые чувства вызывает то обстоятельство, что вы смогли завершить этот процесс в течение менее двух лет.
It is particularly heartening that you were able to complete this process in less than two years.
Вы сможете видеться с внуками, Джеки.
You will see your grandchildren, Jackie.
Вы смогли извлечь пулю?
Were you able to recover the bullet?
Выдать вы сможете лишь горстку незначительных людей.
You will not be able to betray more than a handful of unimportant people.
- Но мы надеялись, что Вы смогли бы...
- But we were hoping that you might...
- Чтобы вы смогли меня арестовать?
- So that you can arrest me ?
Когрессмен, рад, что вы смогли прийти.
Congressman, glad you could make it.