Примеры использования: вы пишите

Мне нечего больше сказать об этом печальном предмете тому, по поручению кого вы пишите.
I have no more to say on this melancholy subject to the person in whose interest you write.
- Да, вам писал Ринальди.
"Yes, Rinaldi wrote you."
- Простите, что побеспокоила вас, когда вы писали письма, мадам.
'I'm very sorry I disturbed you while you were writing, Madam.'
Как вы стали писать?
How did you become a writer?
Чтобы посмотреть, что вы пишите о нас.
To see what you said about us.
Вы умеете писать?
Мне не хотелось вам писать и спрашивать... но... вы с Фрэнком дали ему денег?
I was afraid to write and ask you--but did you or Frank lend him any money?
- Вы писали этот очерк в "Капитанском мостике"?
"Did you write this piece for the Captain's Bridge!"
Вы пишите о корриде?
Do you write on bullfighting?
- Не переживайте. Я поговорю с профессором Злеем. Вы не должны писать это сочинение.
“Don’t worry. I’ll speak to Professor Snape. You don’t have to do the essay.”
Вы пишите статью об этой женщине?
Are you writing a story about that woman?
- А почему вы меня не пишете?
"Why don't you paint me too?
- Значит, кое-что вы ему все-таки сообщили. Вы писали ему?
'You have been telling him something, then: you have written, have you?'
- Сами-то вы писали отцу, когда служили в армии?
"When you went in the army, did you write to your father?"
Вы пишите в блокноте?
You write in a notebook?
- То, что я вам писал, - ничего больше, - упрямо сказал он.
"What I wrote you-nothing more," he said stubbornly.