Примеры использования: вы никогда

Вы никогда не вернетесь назад...

You'd never come back."

-- А этого, Уинстон, вы никогда не узнаете.

' That, Winston, you will never know.

Поэтому ждите моментов высокого напряжения, чистого действия и адреналина, образующих единство, которое вы никогда раньше не слышали.

Therefore, expect moments of high tension, pure action and adrenaline for a final result never heard before.

- А почему я раньше вас никогда не встречал?

"Why haven't I met you before?"

Вы никогда не делали так раньше?

Have you never done it before?"

Будьте спокойны, я позабочусь, чтобы вы никогда ни в чем не нуждались.

You may rest assured I'll see you never want for a thing."

- А до этого вы никогда не просили его войти во двор?

"Didn't you ever ask him to come inside the fence before?"

Она вас никогда не любила.

She never loved you.

- Ради Господа Бога, - расхохотался Питер. - Кейт, дорогая, неужели вы никогда не сдаетесь?

"For God's sake, Kate, my darling, don't you ever give up?

Вы никогда мне не нравились.

I never liked you.

Вы никогда не видели боя быков?

Have you ever seen a bullfight?

Вы никогда не волнуетесь?

Вы никогда его раньше не видели?

Was it anyone you had seen before?'

Вы никогда не уделяли им должного внимания.

You have never given it the attention it deserves.

- Вы никогда больше не придете сюда.

"You will never come here again.

- Этого я вам никогда не забуду!

"May I never forget you!"