Примеры использования: вы можете сделать

Вы можете сделать свое пребывание здесь либо легким, либо тяжелым.

You can do your time the easy way or the hard way.

Вы можете сделать то же самое.

Вы не можете сделать это.

- Насколько я могу судить, самое благоразумное и дальновидное, что вы можете сделать, это, не теряя времени, завладеть оригиналом.

"As far as I can see, it would be wiser and more judicious if you were to take to yourself the original at once."

Вы можете что-то сделать?

Вы можете сделать запрос о помиловании.

You can request a pardon.

Но Вы можете сделать, в ее память одно очень серьезное дело, которое Вас почти совсем не затруднит.

But you can do one very important deed in her memory, which will be almost no trouble to you at all.

-Вы можете сделать всё сами.

-You could do it yourself.

Вы можете сделать это?

Вы можете сделать это?

Работая над детективным романом, вы можете сделать преступником кого угодно, но в реальной жизни это конкретный человек.

When you're writing you can make it anyone you like, but of course in real life there is a real person.

- Вы можете сделать это сами?

"Would you do it yourself?"

Вы можете сделать это быстро?

- Вы можете сделать это снаружи?

Can we do this outside?

Что вы можете сделать?

Вы можете сделать мне одолжение?