Примеры использования: вы когда нибудь видели

- Доктор Спайви, вы когда-нибудь видели, как чавыча заглатывает крючок?
"By God, Doctor Spivey, you ever see a Chinook salmon hit a line?
- Вы когда-нибудь видели ребенка красивее?
"Did you ever see a prettier one?"
- Вы его когда-нибудь видели?
"Did you ever meet him?"
- Вам когда-нибудь случалось видеть восстание, мэтр Жак?
"Have you never seen a revolt, Master Jacques?"
-- Вы когда-нибудь видели эти кости, Уинстон?
'Have you ever seen those bones, Winston?
- Взгляните на этого жениха, выходящего из церкви, - вы когда-нибудь видели подобную "сахарную новинку", по выражению елизаветинцев?
"Do look at this bridegroom coming out of church: did you ever see such a 'sugared invention'-as the Elizabethans used to say?
Вы когда-нибудь виделись с ней?
Did you ever meet her?
- Вы когда-нибудь видели это?
-Have you seen that before?
Вы когда-нибудь видели не обрезанный?
Have you ever seen one uncut?
Вы когда-нибудь видели этого мужчину?
Have you seen this man?
Вы когда-нибудь видели такую красоту?
Have you ever, in your entire life, seen anything so beautiful?
Вы когда-нибудь видели, как человека казнят?
Ever seen an execution?
Вы когда-нибудь видели мираж?
Have you ever seen a mirage?
Вы когда-нибудь видели эти окаменелости?
Have you seen these fossil records?
Вы когда-нибудь видели такое?
Have you ever seen anything like this before?
- Вы когда-нибудь видели с ним двух женщин?
- Ever see him with two women?