Примеры использования: вы имеете

Софи покачала головой:— Простите, но когда вы сказали, что чаша Грааля есть лицо одушевленное, я подумала, вы имеете в виду человека.
Sophie shook her head. "I'm sorry, when you said the Holy Grail was a person, I thought you meant it was an actual person."
Вы не имеете права предлагать такое.
You have no right to suggest such a thing.'
Вы имеете в виду Майка?
You don't mean Mike?"
А вы имеете порекомендовать кого-нибудь?
Why, have you someone to recommend?"
Вы не имеете права держать меня здесь! Я не намерен этого больше терпеть!
You've no right to keep me here, and I'm just not going to stand for it.'
Вы имеете на нее гораздо больше влияния.
You have much more influence with her than I have.
— Что вы имеете в виду, месье?
"What do you mean, monsieur?"
Какие миссии вы имеете?
What missions do you have?
- И вы имеете наглость стоять тут и хвалиться передо мною, вашей женой, что" вы...
"You have the gall to stand there and boast to me, your wife, that--"
- Какие конфликты вы имеете в виду?
"What conflicts do you mean?"
— Какую информацию вы имеете по Стивенсу?
"What information do you have on Jeff Stevens?" Cooper asked.
Похоже, вы имели успех.
Sounds like you were a hit."
Вы имеете в виду - марсиан?
You mean ... Martians?"
Вы не должны иметь от меня секретов.
You should have no secrets from me.
Вы имеете дело с Паниковским.
You're dealing with Panikovsky."
- Вы имеете власть над смертью?
Have you, then, power against death?