Примеры использования: вы живете

— Но ведь и вы живете там. Странно, что...
"But you live there. The odds..."
- Ну, посмотрите, вы живете как затворница.
'Look at the way you are shut up here.
— Где вы живете, графиня?
"Where are you staying, Contessa?"
- Вы живете на Хакенштрассе, восемнадцать?
"You live at Eighteen Hakenstrasse?"
- Вы живете один, на холостую ногу?
"Have you bachelor's apartments there?
- Вы живете в Лондоне? - спросил я.
"Are you staying in London?" I asked.
А на что же вы живете?
Then I don't see how you live."
Я посержусь, но прощу. Может быть, вы заболели? Зачем вы живете так далеко!
I shall be angry, but I will forgive you.
- Вы живете недалеко?
"Do you live near here?"
Вы живете в "Веселом Роджере". Почему?
You are at Leathercombe Bay, why?
Вы живете, а я скучаю.
You're alive, but I'm bored."
- Где вы живете?
"Where do you live?"
Если вы живете в Миннесоте, думаю, теперь вы часто будете видеть моего "бойфренда" Вольфганга.
If you are in Minnesota, I guess you will be seeing a lot more of my 'boyfriend' Wolfgang around here!
Зачем вы живёте?
Why are you alive?
- А где вы живете?
"And where do you live?
А вы когда-нибудь жили отдельно от родных?
Have you ever been away from your people?"