Примеры использования: вы долго

Ему ужасно интересно было узнать, какова она без косметики и бигуди. — Вы долго пробудете здесь, мисс Бранч?
He wondered what she looked like under that mudpack and without the curler cap. "Will you be staying here long, Miss Branch?"
Вы долго были его няней?
You been his nanny a long time?
Вы долго жили во Франции?
How long have you spent in France?
-- Тем более что я не могу пробыть у вас долго, мне необходимо к старой Вреде.
"Yes, especially as I can't stay very long with you. I'm forced to go on to old Madame Vrede.
Вы долго не проживете, Морган.
You won't last long out there.
То что Вы долго планировали.
A thing you planned for.
Вы долго здесь работаете?
Have you worked here long?
Вас долго не было.
Took you long enough.
- Вы долго пробыли у нее вчера, - сказал он.
"You were with her very late last night," he said.
Вы долго им владеете?
Have you owned it long?
"Что-то вы долго."
"Took you long enough."
А вы долго прожили в Париже?
Did you stay long in Paris?"
- А вы долго у нас поживете, святой отец? -спросил Дэн, по-прежнему завороженно глядя на кардинала.
"Are you going to be staying here long, Your Eminence?" Dane queried, still fascinated.
А вы долго ждали.
You waited a long time.
- Вы долго встречались?
- How long had you been together?
Для вас слишком долго.
It's too long for you.