Примеры использования: вы всегда можете

Но вы всегда можете застать его в банке Двенадцатого района.
You can always find him at the Twelfth Ward Bank.
Вы всегда можете рассчитывать на почтальона Баттерса
You can count on Postman Butters.
Вы всегда можете положиться на меня.
You must always trust in me.
Вы всегда можете входить и выходить через парадную дверь.
You can always enter and depart through the street door.
Я закрою крышку, но вы всегда можете выбраться.
I am gonna close the lid, but you can get out at any time.
Из-за скрипучего двери в коридоре вы всегда могли слышать Шнайдерманов.
And the squeaky hallway door made sure you always heard the Schneidermans.
Послушайте, если этот выбор слишком дорог, вы всегда можете...
Look, if this option is too expensive, you can still always...
Вы всегда можете точно назвать самый лучший год жизни вашего отца.
You can tell the best year of your father's life.
Никогда не поздно, сэр, вы всегда можете придумать что-нибудь ещё.
It's never too late, sir, you could always think up some new turns.
И вы всегда можете принести личные вещи из дому, чтобы чувствовать себя комфортнее.
And you're welcome to bring personal items from home to make you feel more comfortable.
Вы всегда можете на нас расчитывать.
You know that you can always count on us.
Вы всегда можете молиться, чтобы они вернулись в целости и сохранности
You could always pray they make it back safely.
Вы всегда можете проверить мои полномочия.
You're welcome to check my credentials.
Помните, вы всегда можете обратиться ко мне за поддержкой и утешением в вашей скорби.
I hope you will remember you can always turn to me for comfort in your sorrow at his end.
Вы всегда можете продать его.
Вы всегда можете присоединиться к нам, Бренда.
You're welcome to join us, Brenda.