Примеры использования: вы берете

Если же вы берете на содержание, то подумайте, какая же тут логика?
But if you're taking her on maintenance- then just think, where's the logic in that?
- О да, вы были верны мне, потому что Эшли вас не брал.
"Oh, yes, you've been faithful to me because Ashley wouldn't have you.
Вы берете больше?
Do you charge more?
С чего вы берете вину на себя?
Why do you take the blame of it on yourself?
Зачем вы берёте их с собой?
Why are you bringing those?
-- И десять тысяч у вас не брали?
"And nobody took ten thousand from you?"
Вы берете мои алгоритмы.
You're taking my algorithms.
- Да, - покивал головой Мустафа Монд, - вас недаром дрожь берет.
"Yes," said Mustapha Mond, nodding his head, "you may well shudder."
- Откуда вы берёте воду?
Where do you get your water from?
Сколько вы берете за урок?
What do you charge for lessons?
Вы берёте у меня интервью.
You are interviewing me.
Вы берете свои слова обратно?
Are you taking that back?
Кого вы берете в такси?
Who do you pick up in your taxi?
Ладно, вы берите его.
All right, you grab him.
Откуда вы берете энергию?
Where do you get your power from?
Вы берете за это 6 тысяч?
You charge 6 grand for that?