Примеры использования: вчерашний вечер
- все
- last night
- other night
- yesterday evening
- evening
- прочие переводы
Возьмём, к примеру, вчерашний вечер.
Да, теперь я вспомнил, мы провели вчерашний вечер, болтая ни о чём.
Но вчерашний вечер! Hombre! Que mal lo pase!
За ней продолжали следить, но до вчерашнего вечера ничего интересного не произошло.
- За вчерашний вечер, - сказала я. - Ты думал, что я сделала это нарочно.
Все равно я вижу ее; она так и стоит у меня перед глазами со вчерашнего вечера.
"Вчерашний вечер утомил его", - решила Доротея, сперва подумав, что муж спит и что не следовало бы ему отдыхать в сырой беседке.
"He exhausted himself last night," Dorothea said to herself, thinking at first that he was asleep, and that the summer-house was too damp a place to rest in.
Где вы находились со вчерашнего вечера?
Извини за вчерашний вечер.
Там со вчерашнего вечера сидел Гарин.
Знаешь, за вчерашний вечер стоило бы извиниться.
Что-то другое начинало царапать его бедненькое сердце, чего он и сам еще не понимал, что-то связанное со вчерашним вечером.
Something else was beginning to gnaw in his poor little heart, something which he could not understand himself yet, something connected with the evening before.
Мне понравилась вчерашний вечер.
Она, должно быть, со вчерашнего вечера не притронулась к своей одежде.
Мне понравился вчерашний вечер.
Со вчерашнего вечера он стал героем сказки из