Примеры использования: втыкать

Я не собираюсь в тебя ничего втыкать.
I don't want to stick you with anything.
Клянусь богом, я выпустила столько пара, втыкая иглу в эту куклу и думая о ней.
My God, I let off a lot of steam stabbing that thing thinking of her.
Ни в больницу, ни куда-то ещё, где в неё будут втыкать иголки.
Not to hospital, not to anywhere where she's going to be prodded and poked.
Они могут кидать в меня ножи, втыкать кинжалы, стрелять мне в лицо.
They can throw knives at me, stick swords in me, shoot me in the face.
Втыкай в глаз!
Stab it in its eye!
И почему нам надо втыкать в него кол?
And why are we poking him with a stick?
Я заставляю мою жену втыкать туда палец как отвёртку.
I get my wife to stick her thumb right in there like a screwdriver.
Это и происходит, когда в тебя втыкают нож.
That's what happens when you are stabbed.
Да, но это повод проголосовать против, а не втыкать ему нож в спину.
Yeah, but that's a reason to vote him down, not put a knife in his back.
Прошу, скажи мне, что ты не собираешься втыкать её сюда.
Please tell me you're not plugging that in there.
Я ничего не чувствую... кроме глупого... позволения симпотичному мальчику-хиппи втыкать в мое лицо иголки
I don't feel anything... except stupid for... letting a cute hippie boy put needles in my face.
Предупреждаю тебя, я натренирован втыкать это тебе в сердце.
I'm warning you, I've been highly trained to put this through your heart.
Просто цепляешь на ремень, втыкаешь сюда и вот тебе усилитель.
Now, you just hook it on your belt, plug it right in there and you're amplified.
Он сказал, чтобы они втыкали в меня иголки.
he made them put needles in me.
Втыкай её под большим углом.
Put it in at more of an angle.
Вот туда я и втыкаю вилку.
That's where I plug in.