Примеры использования: вступай в

Вступай в магический клуб!
Join the Magic Club!
Не вступай в бой с врагом открыто.
Never directly engage the enemy.
- Вступающие в силу немедленно?
- Effective immediately?
Решив, что перед ним праздный и любопытный пассажир, он буркнул: - Ничего... Видно было, что он не желает вступать в разговор.
"So-so-" said he uncommunicatively. He took me for some inquisitive fellow.
ни в коем случае не вступайте в бой.
don't fight it under any circumstances.
- Приехала вступать в права наследницы.
"Yes, she has arrived to claim her heritage."
Люминол вступает в реакцию с морскими водорослями.
Luminol reacts with pond scum.
Мы вступаем в войну с Францией!
We are to war with France.
Но он предпочитал вести игру на свой страх и риск и вступал в объединения только ради защиты общих интересов капиталистов.
But he elected to play his own game, and he entered combinations only when they were generally defensive or offensive.
-- Я не читал, -- мрачно сказал Крицкий, очевидно не хотевший вступать в разговор.
"I've not read it," Kritsky responded gloomily, obviously not desiring to enter into the conversation.
Затем Соглашение вступает в силу по подписании.
The Agreement shall thereafter enter into force upon signature.
А самое главное, вступай в разговоры.
But above all, engage in conversation.
ВСТУПАЙ В БРАК И РАЗМНОЖАЙСЯ
MARRY AND REPRODUCE
Никогда не вступай в брак.
Never get married.
Кропп и Кат вступают в дискуссию.
The two begin to argue.
Поскольку вы вступали в контакт...
Since you were in contact...