Примеры использования: вскрикнуть

Я не успел двинуться, не успел вскрикнуть, даже дух перевести, как она бросилась в воду.
Before I could move, before I could cry out, before I could even breathe again freely, she leaped into the river.
Прежде чем она успела вскрикнуть, он уже выскочил из салона и вскочил в машину.
And he was out the door and into his car before she could scream.
Холмс вскрикнут и наклонился над телом сэра Генри.
He had uttered a cry and bent over the body.
- О-о! - вскрикнула Кэтрин в таком бешенстве, что не могла продолжать.
'Oh!' exclaimed Catherine, too enraged to continue.
Она слабо вскрикнула.
She gave a faint cry.
Или, вернее, вскрикнул.
Then it was merely an exclamation.
- Кому? - испуганно вскрикнул Милоу.
'To who?' cried Milo, in a voice cracking with dismay.
Рошер неожиданно вскрикнул и, схватив пульт дистанционного управления, прибавил звук.
Rocher shouted suddenly, grabbing the remote and increasing the volume on the television.
- Нет-нет, Люк, больше не надо! - вскрикнула она.
"Oh, please, Luke, not again!" she cried.
Тут он получил здоровый пинок по ноге, заставивший его вскрикнуть, но добычи своей он не выпустил.
He got a sounding kick on the shin that made him shout, but he kept his grip.
Женщина опять вскрикнула.
The woman shrieked again.
- Кэти! - вскрикнул он.
"Katie!" he gasped.
Он сжал руки и, не удержавшись, глухо вскрикнул от ужаса.
He clasped his hands together, and involuntarily uttered a subdued exclamation of horror.
Внезапно вскрикнув, Амелия показала рукой на юг.
Amelia suddenly cried out, and pointed towards the south.
Я хотела вскрикнуть, но крик застрял в горле.
I wanted to scream, but it wouldn't come out.
Она вскрикнула от радости.
She uttered a cry of delight.