Примеры использования: всем хорошего

- Все хорошие друзья должны любить друг друга.

"All good friends should love one another."

- Все-таки это хорошо, что следователь отпустил их, - говорю я.

"Anyway, it's a good thing the magistrate let them go," I said.

- У тебя вроде... всё было хорошо.

- Well, you seemed... fine.

...Все было хорошо; все были добрые и его любили.

Everything was all right; everything was good-humored and friendly.

У нее все хорошо, она - среди друзей... спасибо, Хиггинс.

She's well and among friends-thank you, Higgins.'

Хиро.. все будет хорошо, Хиро.

Hiro, It's okay Hiro.

Все хорошо, моя дорогая, все хорошо.

It's all right, darling; it's all right.

Все хорошо с пожертвованием?

Is everything okay with the endowment?

— Все хорошо. Сейчас, очень медленно, мы будем выходить из комнаты.

"All right. Now, very slowly, we're going to back out of the room."

Пойдем, Софи! Будь умницей, и все будет хорошо.

Come along, Sophy; be a good girl, and all shall be well.

Мистер Литт, с вами всё хорошо?

Mr. Litt, are you okay?

Всё не было хорошо, Хэнк.

Everything wasn't fine, Hank.

Привет, милая, всё хорошо?

Все хорошо с Войтом?

Everything go okay with Voight?

- Арвид, все хорошо!

- Arvid, it's OK!

А по работе, всё хорошо?

About the work, everything ok?