Примеры использования: все это в

Скотт и погонщик разглядели все это в одну секунду.

All this the two men saw in the first instant.

И все это в сочетании с его интеллектом.

All that in combination with his intelligence.

Держа все это в тайне?

By keeping this a secret?

Все это в вас из самого мелкого самолюбия.

It all comes from your petty vanity.

Но ты оставил все это в прошлом.

But you left all of that behind.

Но все это в нем как-то не уравновешено.

And these qualities are not regulated in him, somehow.

Какое счастье, что все это в прошлом.

Thank goodness we don't do that anymore.

Все это в высшей степени безнравственно.

This is grossly distasteful."

Должно быть, трудно держать все это в тайне.

Must be hard keeping all this secret.

Оставлю все это в прошлом.

Put it all in the past.

Они смотрели на все это в нерешительности.

They stared at it, irresolute.

- Все это в прошлом, Дэвид.

'That's all past, David.

- Поставьте все это в счет, - огрызнулся он.

"Put it down in the bill," snapped her visitor.

Все это в твоем воображении из моего воображения.

All in your mind or my mind.

И она изобразила все это в одном предложении.

She made both representations in one sentence.

У меня было всё это в одном парне.

I had it all on one guy.