Примеры использования: все хорошо!

- Все хорошие друзья должны любить друг друга.

"All good friends should love one another."

Пойдем, Софи! Будь умницей, и все будет хорошо.

Come along, Sophy; be a good girl, and all shall be well.

— Все хорошо. Сейчас, очень медленно, мы будем выходить из комнаты.

"All right. Now, very slowly, we're going to back out of the room."

У нас всё хорошо с Элизабет.

I mean, everything is fine with Elizabeth.

Эй, всё хорошо с мистером Фитцем?

Hey, everything okay with Mr. Fitz?

Если мы бедные тогда все хорошо.

If we're the poor then everything is well.

В течение следующих нескольких недель я испытал все хорошо известные стадии горя.

Over the next few weeks I experienced all the famous stages of grief.

С отцом всё будет хорошо, Брик?

Is my dad gonna be okay, Brick?

- Все-таки это хорошо, что следователь отпустил их, - говорю я.

"Anyway, it's a good thing the magistrate let them go," I said.

У нее все хорошо, она - среди друзей... спасибо, Хиггинс.

She's well and among friends-thank you, Higgins.'

Но все хорошо, теперь все хорошо, борьба закончилась.

But it was all right, everything was all right, the struggle was finished.

- Всё хорошо с делом Алисии?

- Everything good with Alicia's case?

Нет, с Мелиссой все хорошо?

Uh, no, is Melissa okay?

Всё хорошо, милая Зигги.

It is alright, sweet Siggy.

Пап, с клавиатурой всё хорошо.

Dad, your keyboard's fine.

И все-таки лучше ждать, чем уж ничего не ждать.

And it's better to wait than to have nothing to wait for."