Примеры использования: все еще в

Все еще в сыновьях?
Still a son?"
Что-то подсказало Глику, что опасаться нечего и он все еще в игре...
Something told Glick he was still in the game...
- Ты все еще в НАСА?
"You still at NASA?"
Но свадьба все еще в силе?
But wedding still on?
Слушай, предложение все еще в силе.
Look, offer still stands.
Наши войска все еще в наступательном порядке.
Our troops were still in the attacking positions.
Вероятно, все еще в церкви.
Probably still at church.
Сделка все еще в силе.
Deal's still on.
Он позвонил, и ему открыл сам Винанд, всё ещё в пижаме.
Wynand himself answered the doorbell, still dressed in his pyjamas.
Папа всё еще в самоволке?
Is Dad still AWOL?
Грейс всё ещё в больнице?
Is Grace still at the hospital?
- Он все еще в СД?
"Is he still with the S.D.?"
- Он все еще в обмороке? - спросил королевский прокурор.
"Is he still in a fit?" said the procureur.
Кабинет министров все еще в сборе?
Is the cabinet still assembled?
Фактически мы все еще в начале пути.
Basically, we are still at square one.
И моё предложение всё ещё в силе.
And my offer still stands.