Примеры использования: все говоря

Вот все так говорят.
So everyone keeps saying.
Все говорили, что это прекрасно и вдохновляюще.
Everybody had said it was beautiful and inspiring.
- Все они говорят по-английски.
- They all speak English.
Там все говорят о Боге.
Everybody there talks about God.
Мне всегда все говорят.
Everyone always tells me.
Почему все говорят одновременно?
Why is everyone talking at once?
Они всем так говорят.
They tell everybody that.
Все говорили, что он так и не понял, что проиграл.
People said he never knew that he had lost.
Так мы все говорим.
That's what we all say."
-Так вы все говорите до первой улики.
"You all talk that way till the first evidence.
Народу будет много, и все будут разом говорить.
There will be a great many people talking at once.
Все же он говорил по-французски.
He spoke in French, however.
- Все говорят, что я ужасно пневматична, -задумчивым тоном сказала Ленайна, похлопывая себя по бедрам.
"Every one says I'm awfully pneumatic," said Lenina reflectively, patting her own legs.
А друзья все говорят.
Friends tell.
Все говорили - виноват дядя Михаил.
They all said that Uncle Michael was to blame.
Все так говорят.
So everyone says.