Примеры использования: все в порядке, спасибо

- Нет, все в порядке спасибо.
- No, we're fine thanks.
Все в порядке, спасибо за звонок.
It's all right, thanks for calling.
- Ничего, все в порядке, спасибо. Я нормально себя чувствую.
"No thanks, I'm fine."
И кстати, со мной все в порядке, спасибо, что спросили.
And I'm fine, by the way, thanks for asking.
Со мной все в порядке, спасибо, миссис Хьюз.
I'm perfectly all right, thank you, Mrs Hughes.
Со мной все в порядке, спасибо.
I'm good, thanks.
Со мной всё будет в порядке, спасибо.
I shall be all right, thank you.
- Все в порядке, спасибо.
- All right, thanks.
Все в порядке, спасибо вам, спасибо.
It's okay, thank you, thanks.
Все в порядке, спасибо что пришли.
All right, thanks for coming over anyway.
- Нет, всё в порядке, спасибо.
- I'm all right, thanks.
- Все в порядке, спасибо, сэр.
I'm all right, thank you, sir.
То есть, у меня все в полном порядке, миледи, спасибо.
That is, perfectly all right, Your Ladyship, thank you.
Все в порядке, хорошо, спасибо Кас.
All right, well, thanks Cass.
Нет, все в порядке, большое спасибо.
No, I'm all right, thank you very much.
Всё в порядке, Филлис, спасибо.
Fine, Phillip, thank you.