Примеры использования: все в группе

Он тяжелее и мрачнее, чем первый альбом, что всем в группе пришлось по душе.

Heavier and darker than the first album which we all in the band love.

Все в группе женаты на разведенных.

Everybody in the band is married to divorced people.

Бриоди говорит: "Все в группе настроены на работу.

Briody says: "The mood in the band is very focused.

Я вложил все в группу, в то, чтобы она сохраняла единство.

I was totally invested in this band, in keeping it together.

На мой взгляд, все в группе проделали отличную работу, а Якоб оказался идеальным выбором на роль инженера сведения!"

In my view, everybody in the band just did a killer job and Jacob was fantastic choice to mix the album!"

По пятницам все в группе пишут своё имя на пяти долларах и кладут их в банку.

On Friday, everybody on the set writes their name on a $5 bill, puts it in the can.

Я пробежала Нью-Йоркский марафон быстрее всех в моей возрастной группе, и не привыкла пасовать перед трудностями.

I ran the New York City Marathon the fastest of anyone in my age group, and don't back down from a challenge.

Я устал от всей этой драмы в группе.

I'm sick of all the drama with this band.

Мы все в группе были друзьями.

All of us in the group are friends.

Все в группе, включая меня, были расстроены и шокированы этим известием.

Everyone in the band, including myself, was upset and shocked.

Все в группе от него в большом восторге".

Everybody in the band is excited about it."

И все в группе сказали: 'Давайте просто вернемся в студию'.

Everybody in the band was just, like, 'let's just go back in the studio.'

Если хочешь поговорить, так, все в группе, они блюдо для тебя?

If you ever need to talk -- so, everybody in the group, they dish to you?

Я хочу, чтобы все, кто уходит в увольнение, держались группами.

I want all you men who are going on shore leave to stay in groups.

Я лучше всех в группе сдавала экзамены.

I was best in my group with the exams.

Скорее всего, другие в группе не знают о том, что он делает.

It's likely the others in the group aren't aware of what he's doing.