Примеры использования: вроде всё

Ну, с твоей сестрой вроде все хорошо
Well, your sister seems okay
Мы встретились на вечеринке и вроде все хорошо.
We met at a party and all good.
Мы сегодня виделись, вроде все нормально.
I saw him today. he seemed fine.
Вроде все тихо и нормально.
Everything seems quiet and normal.
Их вроде все устраивает,но дядя
They seem satisfied, but Uncle
А ему вроде все равно.
And he doesn't even enjoy it!"
Так, мисс Грин, вроде все в порядке.
All right, Miss Greene, everything looks fine.
- Вроде всё зашло не так уж далеко.
- At least it's not gone too far.
Да, что бы она с ней не сделала, сейчас вроде все в порядке.
Yeah, whatever she did to it, it seems all right now.
Ну, тут вроде всё, на первый взгляд, на месте!
Well, everything seems to be in order.
Ну, вроде все хорошо прошло.
Well, that seemed to go all right.
Вроде все происходило утром или немного позже полудня.
Seems to happen either in the morning or late afternoon.
Вроде все нормально.
Everything seems okay. Everything is all right.'
- Да вроде все в порядке.
"Seemed all right to me," I said.
- У тебя вроде... всё было хорошо.
- Well, you seemed... fine.
Техник вроде все еще там.
Tech should still be there.