Примеры использования: время с
- все
- time with
- time
- with
- with time
- long since
- currently with
- time as
- always with
- be with
- time from
- time on
- прочие переводы
- Премило провел время с девочками в Кельне и, видите, свеж и не сижу в подштанниках.
"I had a very nice time with the girls in Cologne and, as you see, I'm quite fresh and am not sitting around in my underpants.
Прошло больше часа; я просидел все это время с книжкой на колене, но не прочел ни слова.
More than an hour passed, during which although I sat with the book on my knee, I read not one word.
Прошло так много времени с тех пор, как...
Служил в Багдаде в одно время с Барром.
Ему нравится проводить время с тетей Брук.
Только время с вами теряю, совершенно зря теряю.
Используйте время с умом и вперёд!
Я застал его в состоянии удивительном: расстроенного и в большом волнении, но в то же время с несомненно торжествующим видом.
I found him in a surprising condition: upset and in great agitation, but at the same time unmistakably triumphant.
Всё время с газетой в руках!
Always with the paper, eh?
Просто им приятно и весело провести время с молодым, здоровым, красивым мужчиной, вроде вас.
It's just simply nice and gay for them to pass the time with a young, healthy, handsome man of your sort.
Что-то не везет тебе в последнее время с носом.
Прошло столько времени с тех пор, как Кэти...