Примеры использования: впечатляюще

Вы обладаете намного большими впечатляюще откалиброванными органами чувств, чем любой компьютер.
You possess many more impressively calibrated sensory organs than any computer.
- Весьма впечатляюще, - прервала его речь Виттория. Слова девушки звучали столь же холодно, как и слова коммандера.
"Very impressive," Vittoria said, matching Olivetti's cool.
Так необычна, так впечатляюща.
So different, so exciting.
Они подумали, что вы "впечатляюще эксцентричны".
They thought you were, um, "impressively eccentric."
Мать Чарльза выглядела впечатляюще. Она была значительно ниже и толще, но, несмотря на это, она имела поистине королевский вид.
Charles's mother was impressive looking. She was rather short and heavy-set, but despite that, there was a regal air about her.
Звучит впечатляюще.
Sounds exciting.
Но если это подделка, то она просто впечатляющая.
But if it is a forgery,it's spectacular.
Впечатляюще, солдат.
Very impressive, soldier.
В некоторых частях Мадагаскара эрозия почв весьма впечатляюща.
In some parts of Madagascar, the erosion is spectacular.
Это было впечатляюще.
Это было... впечатляюще.
It was... intense.
На этот раз ребята работали не покладая рук почти весь день, чтобы срастить эти две машины, и результат был впечатляющим.
This time, the men worked tirelessly for nearly a whole day to marry the two cars and the result was spectacular.
Да, ты была впечатляюща.
Yes, you were very impressive.
Он выглядит впечатляюще.
He looks intense.
Женщина, облаченная в них, выглядела не столь впечатляюще.
The human being round whom they were draped and clasped was not nearly so impressive.
Ух ты, звучит впечатляюще.
Wow, that sounds exciting.