Примеры использования: вперед,

- Летите вперед!
"Go forward!
Вот женщины опускают шары и начинают раскачиваться взад и вперед, точно в трансе. И окружают нечто, лежащее на полу, в центре.
The women lowered their orbs, and everyone rocked back and forth as if in a trance. They were revering something in the center of the circle.
Я прошу деньги вперед
I ask for the money up front
Однако он упрямо шел вперед: долг перед Богом и людьми заставлял его ноги двигаться.
He dashed onward, his legs finding strength in his duty to God and man.
Тогда из автомобиля, головой вперед, вылез Роллинг.
Then Rolling crawled out of the car, head first.
Вперед, Старина Джек!
Come on, Old Jack!
С этим грузом мы подвигались вперед медленнее, чем я предполагал, и к тому же Уина очень устала.
Thus loaded, our progress was slower than I had anticipated, and besides Weena was tired.
- Вот вам за два дня вперед.
"Here is the pay for two days in advance."
О, Господи, я все-таки делаю это, — подумала она. — Я действительно совершаю (= делаю/устремляюсь вперед; going ahed) это.
Oh, God, I'm doing it, she thought. I'm really going ahead with it.
Вес башни постоянно перемещался с одной ноги на другую, а две ненагруженные ноги, освободившись, взмывали вверх и вперед.
The weight was transferred constantly from one leg to the next in turn, while the other two swung up and forwards.
- Не знаю, - сказала Пилар и зашагала вперед.
"I don't know," said Pilar as she strode along.
Ему нужно было жить и идти вперед, подвергая себя величайшему риску и лишениям.
His need was to exist, and to move onwards at the greatest possible risk, and with a maximum of privation.
Сердце, почки, вперёд.
Heart, kidneys, go.
Они стояли плечом к плечу и смотрели вперед неподвижным взглядом,
They were shoulder to shoulder, both staring fixedly in front of them.
- Там наверху мы с Роджером пошли вперед, а он остался.
"On top, when Roger and me went on-he stayed back."
Вперед, верблюд.
Go on, camel.