Примеры использования: воскресение

Это была его жизнь, его смерть и его воскресение.
It was his life, his death, and his resurrection.
А затем - смерть, сознание, вера в воскресение... Вы хотите знать мое мнение естественника?
And then-death, consciousness, faith in resurrection ... You want to know my opinion as a natural scientist?
Я верю и в воскресение тела.
I believe in the resurrection of the body!
Видеть смерть жутко, видеть воскресение почти так же жутко.
To see a corpse is alarming, to behold a resurrection is almost as much so.
Моё воскресение остаётся тайной за семью печатями.
My resurrection remains a well-kept secret.
Дамы Спрингфилда принарядились в цветастые пасхальные шляпки, чтобы отпраздновать воскресение...
Springfield's ladies are wearing colorful Easter hats to celebrate the resurrection of...
"Я есть воскресение и жизнь.
"I am the resurrection and the life.
Когда отказался уверовать в воскресение.
When he refused to acknowledge the resurrection.
Сегодня воскресение.
It's Sunday.
Это так, в вербное воскресение.
That's it, in Palm Sunday.
Так не тратьте целое воскресение на то, чтобы слушать нас.
So, don't waste your whole Sunday listening to us.
- Потому что завтра воскресение.
Tomorrow is Sunday.
В воскресение было бы намного лучше.
Sunday would've been so much better.
Нет, день открытых дверей в воскресение.
No, there's an open house on Sunday.
Перед полуднем в воскресение.
Before noon on Sunday.
- В воскресение у Селии день рождения.
Celia's birthday party is sunday.