Примеры использования: восемнадцать лет

А вот Мэгги, которая моложе его на восемнадцать лет, его перерастает.
While Meggie, born eighteen years after him, was growing beyond him.
Мы не будем одни еще целых восемнадцать лет.
We're not going to be alone for another 18 years.
Это случилось семнадцать или восемнадцать лет назад.
Seventeen or eighteen years ago.
Впервые за восемнадцать лет я смогу распоряжаться собственной жизнью.
For the first time in 18 years I'll call the shots in my own life.
почти восемнадцать лет одиночки точнее шесть тыщ пятьсот тридцать дней.
EIGHTEEN YEARS MORE. NOT QUITE, ONLY 6,530 DAYS. ...
А я была замужем восемнадцать лет!
I was married to my husband for 18 years!
Ей только что исполнилось восемнадцать лет, и такому человеку, как Фрэнк Каупервуд, она казалась очаровательной.
At this time she was only eighteen years of age-decidedly attractive from the point of view of a man of Frank Cowperwood's temperament.
Я с восемнадцати лет, не ходил на свидания.
I haven't been on a date in 18 years.
Тогда ему было восемнадцать лет.
He was eighteen years old at that time.
Оказался на улице в восемнадцать лет.
HE LANDED ON THE STREETS WHEN HE WAS 18.
Восемнадцать лет...
Eighteen years old.
Бордель в восемнадцать лет.
A brothel when I was 18.
Это фотография Дастина Кунэри от 2009 г., когда ему восемнадцать лет.
This is a photo of Dustin Kunnari at eighteen years old in 2009.
Мне восемнадцать лет, Сэм.
I am 18, Sam.
- Да ведь ей не больше семнадцати-восемнадцати лет, Сент-Джон, -сказала она.
"Why, she can't be above seventeen or eighteen years old, St. John," said she.
Ей восемнадцать лет.
She's 18.