Примеры использования: волков

Коверщиком, как дядя б. И п. Волк?
A rug-weaver like Uncle R & J Wolf?
Волк удивился.
He was surprised.
- Друг... А вы... Может быть, и волк.
"Friend... you... may be a wolf."
Волк тихонько повизгивал, и, когда Бэк ответил ему тем же, они обнюхались.
He was whining softly, and, as Buck whined, they touched noses.
Он схватил кусок недожаренного мяса и накинулся на него, как волк.
He accepted a piece of half-raw meat and gnawed it like a wolf.
Генри насчитал штук двадцать волков, смотревших на него голодными глазами или спокойно спавших на снегу.
Fully a score he could count, staring hungrily at him or calmly sleeping in the snow.
И вы бы видели, как! Будто волк разодрал!
You ought to see that hand, like a wolf got him."
- Если ты правда волк.
"If thou art a wolf."
Здравствуйте, м-р Волков.
Hello Mr. Volkov.
А я голодный как волк.
I'm starved.
А.А.Волков: Она подросла уже на 5,5% за четыре месяца.
Alexander Volkov: The average salary has grown by 5.5% in the past four months...
Я голоден, как волк.
I'm starving.
А.А.Волков: На 6 тыс. безработных стало меньше в эти четыре месяца.
Alexander Volkov: The number of unemployed people has decreased by 6,000 in these four months.
Я голодный как волк.
I'm starving.
А.А.Волков: Это предмет в общем-то нашей социальной гордости, итог наших социальных программ.
Alexander Volkov: This is a source of great pride for us, the result of our social programmes.
- Это правило лисицы, а нам нужен волк.
"It is the principle of the fox when we need the wolf."