Примеры использования: воина

Он же, как и его предки, воин, а воины с началом сражения глаз не смыкают.
He was a warrior like his ancestors before him, and his people never slept once a battle had begun.
А это доблестный мистер Рэт, могучий воин, который идет рядом с ним.
And that's the gallant Water Rat, a terrible fighter, walking along o' him!
"Для чего жить?" - родился у них в разгар периода воин и бедствий, когда ответа не могло быть.
"Why live at all?" at the height of some period of war and despair, when there was no answer.
- Кое-кого убил, но не пулями, - мрачно ответствовал одноглазый воин.
"He killed some-but not with bullets," said the one-eyed soldier grimly.
Старый воин улыбнулся.
The old man smiled.
Великий воин - и, все-таки, малое неразумное дитя!
A great warrior and yet a stumbling little child."
Я думал ты воин.
I thought you were a fighter.
ВОИНА -- ЭТО МИР СВОБОДА -- ЭТО РАБСТВО НЕЗНАНИЕ -- СИЛА
WAR IS PEACE FREEDOM IS SLAVERY IGNORANCE IS STRENGTH
Ты, сынок, теперь настоящий мужчина и воин.
You're a man and a soldier, my boy."
Воин, равный ему по мастерству.
A man of equal skill.
А Иван-от воин стоит около,
Ivanushka, Warrior, stands close by,
Этот человек - воин.
That man is a fighter.
У него были все качества, какие нужны воину.
He had all the qualities that are needed, wanted in a war.
Как настоящий воин, он никогда не поступал наобум и прежде всего составил план военных действий.
Being a soldier, he did not go at his task in a random way, but set to work, first of all, to arrange his campaign.
Но воин, разгоряченный битвой и вином, одной рукой ударил Дика по плечу, а другой вырвал полу своего плаща.
But the man, flushed with drink and battle, struck Dick upon the shoulder with one hand, while with the other he twitched away his garment.
- А! Воин!
"Ah! here's the warrior!