Примеры использования: возможные
- все
- possible
- feasible
- likely
- eventual
- potential
- probable
- affordable
- conceivable
- available
- perhaps
- can
- could
- is possible
- might
- probably
- maybe
- may
- be
- possibly
- прочие переводы
Это помогает школе выявить возможный плагиат.
Они знают, что у нас есть возможный кандидат, чтобы заменить его.
Вижу проход справа, возможный выход.
Это - быстрая и безболезненная процедура для животные, и безусловно самое гуманное, но не всегда самое возможное.
It is a quick and painless procedure for the animals, and by far the most humane, but not always the most affordable.
Единственно возможный путь — это путь взаимных уступок, предусмотренных в «дорожной карте».
Миссис Коулман, "Райбокор" сделает все возможное, чтобы помочь вам.
Да, за то, что я сделал 10 лет назад... и, возможно, больше не смогу сделать никогда.
- Помилуйте, тетушка, разве дуэли возможны? -отвечал с усмешкой генерал.
А теперь я пойду, чтобы быть уверенным, что ваш возможный побег не обнаружат.
Она решила, что это будет отличная пара — союз, столь несомненно желательный, естественный, возможный, что не так уж велика заслуга устроить его.
She thought it would be an excellent match; and only too palpably desirable, natural, and probable, for her to have much merit in planning it.
Я использовала твою модель, и посчитала каждый возможный способ, при котором он мог развить достаточную скорость чтобы повредить крышу, но ни один не подходит.
I used your design, and calculated every conceivable way that he could have gotten enough speed to cause the damage to the roof, but it doesn't match.
Когда-то, возможно в детстве, вам позволяли пренебрегать правилами общества.
At some time - perhaps in your childhood - you may have been allowed to get away with flouting the rules of society.
Это возможно, если ВИН не обгорел до неузнаваемости.
Слышал, у вас возможный убийца МакКэнна.
Да, и, возможно, в этой куче было бы на два тела больше.