Текст
Примеры
Сайты
Документы
Картинки
Редактор
Подборки
Текст
Примеры
Сайты
Документы
Картинки
Редактор
Подборки
Русский
Английский
Найти
Примеры использования: возможно, но я
прочие переводы
Да,
возможно
,
но я
не люблю себя так называть.
Yes
,
but I
don't like to call myself that.
- Это, наверное,
возможно
,
но я
о таком никогда не слышал.
It's
possible
,
I
suppose,
but I
never heard of it.
Возможно
,
но я
бы не отказалась сейчас от таких способностей.
Probably
not,
but I
wouldn't mind having that ability right now.
Возможно
,
но я
лучше.
Perhaps
,
but I
'
m
better.
Это
возможно
,
но я
не могу так рисковать.
That is
conceivable
,
but I
can't take that chance.
Да,
возможно
,
но я
хочу, чтобы ты рассказала мне.
Well,
maybe I
do and
I
want you to tell me.
Поэтому
возможно
,
но я
точно не знаю...
So
maybe
,
I
don't know...
Возможно
,
но я
все еще в выигрыше.
Maybe
,
but I
'll still win.
Возможно
,
но я
сомневаюсь что руководство с этим согласится
Maybe
,
but I
doubt the leadership will go for it.
Возможно
,
но я
не твой муж.
Perhaps
,
but I
'
m
not your husband.
Возможно
,
но я
предпочитаю женственности хорошие манеры.
Perhaps
,
but I
prefer manners to femininity.
Возможно
,
но я
не могу сделать это.
Maybe
,
but I
can't do that.
Возможно
,
но я
не получаю большого содействия от окружной прокуратуры.
Possibly
,
but I
'
m
not getting much cooperation from Cook County.
Возможно
,
но я
обычно забалтываю их.
Maybe
,
but I
usually chat them up.
Возможно
,
но я
так не люблю.
Well
,
maybe
,
but I
'
m
not liking it.
Технически, это
возможно
,
но я
бы не рекомендовал, капитан.
Technically, yes,
but I
would not advise it, Captain.
Показать больше примеров