Примеры использования: воздушные шарики

- Сегодня я куплю для вас плюшевого зайца и воздушный шарик.
'I'll buy you a balloon and a woolly rabbit this afternoon.'
"Отпусти ее, как клешня лобстера отпускает маленький воздушный шарик для лобстеров"
"Let her go, like a lobster claw letting go of a small balloon for lobsters."
А лучшим другом его был воздушный шарик.
His best friend was a balloon.
Всё, что ему нужно было сделать за пять кусков, так это проглотить воздушный шарик.
All he had to do for the 5k was swallow a balloon.
Ты действительно заполучил воздушный шарик.
You did get a balloon.
Прости, мы что, забыли объяснить Сабрине сложные правила игры в "Воздушный шарик в гостиной"?
Sorry, did we forget to explain to Sabrina the complicated rules of living-room-balloon-ball?
На ум приходит образ неимоверно надувшегося воздушного шарика, не правда ли?
One thinks of an inflated toy balloon, does one not?
Ну, знаешь, это такие воздушные шарики
Well, you know, they are these balloon thingies
Милый воздушный шарик.
A cute balloon.
У меня пересохло в горле и язык раздулся словно воздушный шарик.
My throat got really dry and then my tongue felt like it was blowing up like a balloon.
Здесь должен быть воздушный шарик, болтающийся под потолком.
There's gonna be a balloon floating on the ceiling.
Ты прямо как воздушный шарик, наполненный фруктовым сиропом.
You're like a water balloon filled with high-fructose corn syrup.
Как воздушный шарик.
Like a balloon.
Это воздушный шарик.
It's a hot air balloon.
Воздушные шарики с вашей помолвки еще не сдулись!
The helium hasn't even gone out of the balloons from your engagement party!