Примеры использования: воздушные змеи

Красивые воздушные змеи были запущены.
Beautiful kites were flown.
Раньше в своей небольшой мастерской они делали лодки, доски для серфинга, воздушные змеи.
Previously, in their small workshop they made boats, surfboards, kites.
Помимо всего прочего, ромб был похож на воздушного змея, в то время как во всех трудах говорилось о вызывавшей восхищение безукоризненной симметрии алмаза.
Besides, this diamond was oblong-like a kite-hardly an example of the flawless symmetry for which the Illuminati Diamond was revered.
Он дизайнер воздушных змеев.
He's a kite designer.
Забудь про воздушных змеев.
Forget kites.
- И использовать их как воздушных змеев?
- and use them as kites?
Воздушный змей, которого я потерял, был аутентичный Патанг,
The kite you made me lose was an authentic Patang.
Слышно было, как он подметает и наводит чистоту. Миг, и Силли появился снова, неся волчки, шарики, старых воздушных змеев и другое барахло, скопленное за несколько лет.
There were sounds of sweeping and cleaning out, and a moment later he appeared, his hands full of tops and marbles and old dusty kites and junk collected through the years.
Мой воздушный змей в форме акулы застрял на дереве.
I was flying my kite that's shaped like a shark, and it got stuck in a tree.
Мы с Итаном катались на лодке вдоль набережной, а потом запускали воздушных змеев в парке.
Ethan and I went paddleboating around the marina, and then we flew kites in the park.
Не он ли убил себя запущенным в грозу воздушным змеем?
Didn't he electrocute himself flying a kite in a rainstorm?
Вся домашняя работа на нем, а другие себе развлекаются, играют в классики или запускают воздушного змея.
He does all the chores while the others have fun, playing hopscotch or flying their kite.
Мой воздушный змей застрял в дереве.
Oh, my kite got stuck in a tree.
Как много воздушных змеев?
How many kites?
Он просто использовал воздушного змея, чтобы определить, что молния "состоит" из электричества.
He merely used a kite to determine that lightning consists of electricity.
Смотри, здесь дельфин... и воздушный змей.
See, it's got a dolphin...