Примеры использования: внеклассное

- для участия во внеклассных занятиях.
- in extracurricular activities.
У тебя свои внеклассные занятия, а у меня есть свои.
You have your extracurricular activities and I have mine.
Я чувствую его - твой скептицизм, твои внеклассные занятия, возможно... связаны с офисом.
I can sense it-- your infidelity, your extracurricular activities, possibly...office-related.
Больше никаких внеклассных мероприятий.
No more extracurricular activities.
400 дней внеклассных занятий.
400 days detention.
И я не горю желанием наведываться к нему домой для внеклассного обучения.
I wasn't about to go to his house after school to get "tutored."
Ну, тогда у вас достаточно свободного времени для внеклассного чтения.
Well, then, that should afford you plenty of time for extra reading.
Его отстранили от внеклассных занятий на следующие полгода.
He's suspended from after-school activities for six months.
Дженна знает о твоих внеклассных занятиях?
Does Jenna know about your extracurricular activities?
Это не солнечная внеклассная активность, Пайпер.
This is not some shiny extracurricular, Piper.
Время в фотолаборатории является внеклассным.
The time at darkroom is extracurricular.
Я никогда не возражал против её участия во внеклассной...
I have never objected to her taking part in the extracurricular...
У тебя в этом семестре слишком много внеклассной работы, и я решил, что тебе нужно бросить заниматься газетой.
You're taking too many extracurricular activities this semester and I've decided that you should drop the school annual.
Ты и Адамс столкнётесь лбами в суде из-за внеклассной программы.
You and Adams going head-to-head in the courts over an after-school program.
Извини, я, эм, оставила все мои потрясающие книги по генетике на внеклассное чтение, на лето.
Sorry, I, uh, left all my awesome genetic textbook reading for the summer vacation.
Да, Кингсли, смазливый учитель английского и его внеклассные занятия.
- Kingsley -- the handsome English teacher and his extra-curricular activities.