Примеры использования: внезапно я

Внезапно я уловил звук, скорее даже регулярную последовательность звуков.

Suddenly I heard a sound or rather, a regular succession of sounds.

Но внезапно я слышу шум позади.

And then all of a sudden, I hear a noise out the back.

Внезапно я прижался губами к ее шее.

I pressed my lips to her neck.

И внезапно я начала красиво играть.

I started playing very well all of a sudden.

Внезапно я почувствовал усталость и пустоту.

I suddenly felt empty and tired.

Когда я был маленьким, десяти лет, внезапно я познал, что значит страх.

When I was young, ten years old, I learned what fear was.

И внезапно я почувствовал, что значит общественное презрение.

And suddenly I knew what it felt like to be universally despised.

Затем внезапно я заметил этот залив.

Then, all of a sudden I spotted that harbour.

Внезапно я почувствовала усталость, меня не держали ноги.

I felt tired suddenly, and unable to cope.

И совсем внезапно я слышу медвежий рев.

All of a sudden, I hear a bear growl.

Внезапно я слышу щелчок.

Suddenly, there's this snap.

Внезапно я почувствовал симпатию к нему.

Suddenly I liked this man.

Внезапно я чувствую себя очень старым.

All of a sudden, I feel very old.

И внезапно я увидел это.

Suddenly, there it was.

Внезапно я поняла.

I suddenly realized it.

Внезапно мною вновь овладела дурнота, и я потерял сознание.

I was taken with dizziness, and in a moment I passed out.