Примеры использования: вмятины

Большая вмятина?
Big dent?
На носу Джорджа Кроссфилда вновь появились белые вмятины.
George Crossfield said, the white dints showing once more each side of his nose,
Это была не столкновение, а так, вмятина.
It wasn't a crush, it was a dent.
- Тут вмятина, мужик.
- It's a ding, man.
Вмятины на висках указывают на привычку носить очки.
Indentations on the temple suggests he habitually wears glasses.
Откуда у тебя на голове такая вмятина?
How'd you get that dent in your head?
Вмятина на машине.
The dent on the car.
- Вмятина уже была.
- The dent was already there.
Это весьма характерная вмятина.
That's a very different indentation.
У нее небольшая вмятина здесь.
It does have a little ding down here.
Вмятина от большого пальца указывает, что это сделано правой рукой.
Indentation of the thumb indicates with the right hand.
А ты уверена, что вмятина не появилась раньше?
Now, you're sure this dent wasn't there before?
Да всего-то пара вмятин.
It's just a couple of dings.
Видишь вмятину?
See the indentation?
Возможно, это совпадет с вмятиной на задней поверхности лопатки Саттона.
This is a likely match for the indentation on the posterior surface of Sutton's scapula.
Судя по кривизне вмятин, орудие было цилиндрической формы, как... клюшка для гольфа или кий.
Judging from the curvature of the indentations, the weapon must have had a cylindrical shape, like... a golf club or pool cue.