Примеры использования: вишневое

У них есть вишнёвый?
Have they got cherry?
Шоколадный и клубничный с ревенем и вишнёвый и лимонная меренга.
Chocolate cream and strawberry rhubard pie and cherry and lemon meringue.
Ларс, у нас будет красная рыба и вишневый пирог.
Lars, there's salmon and cherry pie in there.
Не думаю, что это вишневый лимонад.
I don't think it's cherry Kool-Aid.
Рот распух, превратившись в бесформенную, вишневого цвета массу с черной дырой посередине.
His mouth had swollen into a shapeless cherry-coloured mass with a black hole in the middle of it.
Великий комбинатор, пришлепывая босыми пятками, вбежал в коридор, обшитый вишневыми панелями.
The smooth operator padded into the cherry-panelled corridor in his bare feet.
Вишнёвый пирог вкусный?
Is the cherry pie good?
Почти так же восхитительны, как твой вишнёвый соус к мороженому.
Almost as delectable as your cherries jubilee.
Я не сомневаюсь в том, что первоначальное светло-вишневое шелковое оперение дротика было умышленно заменено на черно-желтое, дабы вызвать ассоциацию с осой.
There was the particular coloring of the silk which I had no doubt was deliberately substituted for the original cerise so as to simulate the appearance of a wasp.
На ней была просторная ночная рубашка из светло-вишневого крепдешина, черневшая на фоне постельного белья.
She wore a too-large gown of cerise crepe, black against the linen.
Когда же она посадила его на что-то мягкое и пыльное, под ее рукой сбоку вспыхнула лампа под вишневым платком.
When she had sat him down on something soft and dusty, she turned aside and turned up the light in a cerise-shaded lamp.
Мне вот, судя по всему, не следует носить светло-вишневый.
I should never wear cerise, apparently.
- Ром, вишневая настойка и абсент, - сказал он. -Пил абсент, свинья! - Если ты думаешь, что я пьян, то ты ошибаешься, - сказал я. - Откуда вы?
"Rum, cherry-brandy and absinth," said he. "Absinth, you dirty pig." "If you mean to suggest I'm drunk, you are mistaken," said I. "Where have you come from?"
- Я возьму оранжевое, ярко-красное, ситцевое с лиловым узором, светло-зеленое, вишневый костюм...
"I'll take the orange, the scarlet, the purple print, the moss green, the burgundy suit...."
Вишневый или лимонную меренгу?
A little cherry or lemon meringue?
И сегодня у нас вишневый пирог.
And we got fresh cherry pie today.