Примеры использования: виртуальная реальность

Весь окружающий тебя мир – лишь виртуальная реальность.
What you see around you, this entire world, is nothing more than virtual reality.
Вы знаете, насколько отстойна виртуальная реальность.
You know how lame virtual reality is.
Виртуальная реальность!
Виртуальная реальность будет расти.
Virtual reality will grow...
Я наслаждался виртуальной реальностью, пока ты не разрушила ее своим реальным лицом.
I was enjoying some virtual reality, until you ruined it with your actual face.
Она сейчас живет в доме одного миллиардера, работает актрисой в виртуальной реальности.
Uh, she's staying at this billionaire's house, working as a virtual reality actress.
В эту виртуальную реальность.
Виртуальная реальность.
- Or, for ten dollars more, you can see it in IMAX Hobbit Frame Rate Virtual Reality Vision.
Виртуальная реальность - это фигня.
VR is just a fad.
Ну, поскольку виртуальная реальность используется для лечения солдат с ПТС, я думаю, что это поможет вашей памяти.
Well, since VR is being used to treat soldiers with PTS, I think this will be better for your memory.
Я не фанат виртуальной реальности.
I'm not a VR guy.
- Ничего, если мы еще здесь потусуемся и поиграем с виртуальной реальностью?
Is it cool if we hang out, just to, like, play around with the VR some more?
Это просто кучка фанатов виртуальной реальности.
It's just a bunch of VR geeks.
Такие как тепло, массаж, терапия виртуальной реальности.
There's heat, there's massage, there's virtual reality therapy.
А Гриндейлу нужна система виртуальной реальности?
Did Greendale need a virtual reality system?
Думаю, мы в какой-то виртуальной реальности, созданной из нашего разума, или, по крайней мере, из разума Дэниела.
I figure we're in some sort of virtual reality world, created from our own minds, or at least Daniel's.