Примеры использования: визуализации

Знаешь, некоторым помогает визуализация.
You know, some people try visualization.
Движок спрайтов по большей части работает, но всё ещё проблемы с построчной визуализацией.
We have the sprite engine mostly working, but we still have a problem with the scan line rendering.
Так, ты думаешь что кто-то внутри твоей виртуальной визуализации с тобой?
So, you think someone's inside your cyber-render with you?
Возможность развития медицины, технологии визуализации, бронежилеты, и даже постройка лифта в самый космос.
Capable of enhancing medical development, imaging technologies, body armor, and even building an elevator to space.
Визуализация подкожных кровеносных сосудов человека посредством увеличения глубины когерентного зондирования
Visualisation of human subcutaneous blood vessels by increasing coherence probing depth
Палмер Тех разработали прототип термальной визуализации, которую я позаимствовал и улучшил, чтобы найти...
Palmer Tech has been working on an advanced thermal imaging prototype, which I borrowed, tweaked, and developed to find...
Показано, что, несмотря на нелокальность процесса, визуализация осуществляется с разрешающей способностью, близкой к дифракционной.
It is shown that, in spite of nonlocality of the process, visualisation is accomplished with the resolution close to the diffraction limit.
Включи мульти-спектральную визуализацию.
Turn on multi-spectral imaging.
Называется Глубокая Визуализация Мозга.
It's Deep Brain Visualisation.
Фрост был участником Визуализации?
Was Frost a member of Visualize?
Где визуализация?
Where are all the visuals?
Небольшая визуализация.
Oh, uh, just a little visualization.
Никто не управлял Визуализацией до меня.
No one ran Visualize before I did.
Визуализация... это навык.
Visualization... it's a skill.
Он управлял Визуализацией до вас, правильно?
He ran Visualize before you did, right?
Это известная терапевтическая техника, которая называется визуализация.
It is an established therapeutic technique called visualization.