Примеры использования: визитка

Единственные контакты, которые мы нашли - это визитка.
The only contact information we could find was a business card.
И забыл оставить визитку.
And forget to leave a visiting card.
Оставляет визитки.
Leaves a calling card.
Визитка есть?
You got a card?
Эти глупые визитки.
these stupid calling cards.
У вас есть моя визитка.
You have my card.
Я... у меня есть визитка.
I...do have a business card.
Мне кажется, есть риск, что эти встречи превратятся в пустую формальность, возможность для религиозных лидеров обменяться визитками.
I think there is a risk of these meetings just becoming occasions for religious leaders to exchange calling cards.
В кармане у него визитка с именем мистера Р.
In his pocket is a card bearing the name of Mr R.
На эстраду вышел сдобный мужчина в визитке и лаковых туфлях.
A well-fed man in a morning coat and patent-leather shoes came on to the stage.
Ребенок просто схватил--у тебя есть визитка?
The kid just grabbed the -- do you have a business card?
В номере сидел Питер Бест-Четвинд, в первый раз в жизни надевший визитку и выглядевший очень изысканно.
Inside he found Peter Beste-Chetwynde, incredibly smart in his first morning-coat.
У вас есть визитка?
Do you have a business card?
Возьми мою визитку.
Take my calling card.
У вас есть визитка?
Do you have a card?
Это гонорар... и моя визитка.
Here's a retainer... and my business card.