Примеры использования: видео будет

Думаешь, видео будет достаточно?
You think the video's enough?
Ты не думаешь, что видео будет достаточно?
You don't think the video would be enough?
Вы знали, что это видео будет стоить вам работы и вашей репутации, не говоря уже о репутации вашего отца, и вы потеряли контроль.
You knew that that video would cost you your job and your reputation, not to mention your dad's reputation, and you lost control.
Если я убегу сейчас, то это видео будет меньшей из моих проблем.
I run now, that surveillance video is the least of my problems.
Это видео будет прекрасным.
It's going to be a beautiful video.
- Мое видео о спасении будет в новостях.
My rescue footage is gonna be on the news tonight.
С таким видео люди будут рады услышать, что настоящая проблема в самих детях.
With images like these, people love to hear that the kids are really the problem.
Давай сделаем видео, которое будем показывать на конференции.
Let's just make a video, show that at the convention.
Или видео будет опубликован.
Or the video would be released.
Видео будет использовано только в образовательных целях.
The video would only be used for educational purposes.
Такое видео будет стоить миллионы.
Footage like that would be worth millions.
Мы начнём с просмотра видео - будет спокойное такое начало.
We're going to start by watching a video - a nice gentle start.
Если пресса покажет это видео, я буду выглядеть предателем.
If the media plays that video, I look like a traitor.
Триш, вы понимаете, что это видео-показание будет вашим окончательным заявлением, о случившимся, которое будет переставлено и на суде, если дело зайдет так далеко?
Er, Trish, you understand this is the video evidence that will go forward as your definitive statement on what happened, including in court, if the case is taken that far?
Потому что только видео не будет достаточно убедительным, из-за ракурса.
Because the video alone won't be evidence enough because of the angle.
Конечно, мне жаль их, но он отправит мне видео, и это будет ведущей новостью завтра, на каждом канале.
I mean, I feel bad for them, but he's sending me the video, and I am going to be the lead story on every broadcast tomorrow!