Примеры использования: вид со

Я имею в виду с их женами.
I mean with their wives.
Я потратил 2 дня, загружая все изображения со всех камер и синхронизируя их кадр за кадром, весь вид со всех ракурсов.
I've spent two days loading all the images from all the cameras then synching them frame by frame, with all the angles in here, okay?
В смысле, я имею в виду со второго класса.
Well, I mean, since second grade.
Старуха восточного вида с растрепавшимися космами раскидалась в муке по подушке.
An oriental-looking old woman with a dishevelled mane of hair was sprawled across her pillow in agony.
Я имею в виду с настоящими деньгами.
With real money, I mean.
- Вы имеете в виду с аккордеоном?
- You mean on the accordion?
Вид с него, наверное, открывался замечательный.
Must've been a spectacular view.
Но вид с крыльца остановил его, и он докуривал тут.
But the view from the porch held him back, and he finished his cigarette there.
Вы имеете в виду с нами.
I think you mean us.
- Похоже, ты поднялся на пьедестал, а он качается от каждого ветерка, да и вид с этой высоты тебя разочаровал.
"As if the pedestal rocks with every passing breeze, and as if the view from up there is a disappointment."
Высокая, плотная и довольно приятная с виду блондинка, с голубыми глазами и приветливой улыбкой.
She was tall, fair, rugged, and not at all unpleasant to look upon. She had light-blue eyes and a genial smile.
Но вид с крыши рассказал нам не больше того, что мы уже знали: нигде никакого движения.
From the top the view told us little more than we already knew, for there was no sign of movement anywhere in the city.
Я имею в виду с общественной точки зрения.
I mean from a public perspective.
Единственный вид с генетическим токсином неуверенности в себе.
The only species with the toxin of self-doubt written into our genetic code.
Я имела в виду с тобой, пап.
I meant with you, dad.
Я имею в виду с момента ввода зонда до... потому что мы сняли этот номер на три дня.
I mean since you place the probe until... cause we've rented the room for 3 days.